11 сентября на Кипре пройдет всеобщая забастовка наемных рабочих

Έντεκα Σεπτεμβρίου στην Κύπρο θα γίνει απεργία των εργατών

11 сентября на Кипре пройдет всеобщая забастовка наемных рабочих

Source: Cyprus NewsSeptember 1, 202550 words1 min read40 vocabulary

Article Text

Έντεκα Σεπτεμβρίου στην Κύπρο θα γίνει απεργία των εργατών. Το πρόβλημα είναι η αύξηση στις πληρωμές λόγω της ακρίβειας. Αυτή η αύξηση υπάρχει από το χίλια εννιακόσια σαράντα τέσσερα, αλλά μετά την ακύρωσή της το δύο χιλιάδες δεκατρία και την μερική επιστροφή της το δύο χιλιάδες δεκαοκτώ, δεν επανήλθε πλήρως.

Translation

11 сентября на Кипре пройдет всеобщая забастовка наемных рабочих. Проблемный вопрос - надбавка к зарплатам с учетом инфляции (CoLA), которая существует с 1944 года, но после ее отмены в 2013 году и частичного возврата в 2018 году, CoLA так и не была восстановлена в полном размере.

Vocabulary from This Article

WordMeaning
έντεκα(ˈen.de.ka)одиннадцатьSee details
σεπτεμβρίου(septemˈviɾu)сентября
στην(stin)в
κύπρο(ˈcipɾo)КипрSee details
θα(θa)будетSee details
γίνει(ˈʝini)статьSee details
απεργία(aperɣía)забастовкаSee details
των(ton)из
+32 more words in the app

Test Your Knowledge

Какая дата забастовки на Кипре?

+6 more questions in the app

More Reading Practice

Learn Greek by reading the news

Tap any word in real Greek articles for instant translations, pronunciation, and grammar.