Кипрские муфлоны, выпущенные на свободу 20 дней назад покинули район, в который были выпущены, сообщает департамент лесного хозяйства

Σύμφωνα με το τμήμα δασών, τα κυπριακά μουφλόν, που απελευθερώθηκαν πριν από είκοσι μέρες, άφησαν την περιοχή όπου απελευθερώθηκαν

Кипрские муфлоны, выпущенные на свободу 20 дней назад покинули район, в который были выпущены, сообщает департамент лесного хозяйства

Source: Cyprus NewsDecember 24, 202545 words1 min read40 vocabulary

Article Text

Σύμφωνα με το τμήμα δασών, τα κυπριακά μουφλόν, που απελευθερώθηκαν πριν από είκοσι μέρες, άφησαν την περιοχή όπου απελευθερώθηκαν. Οι ειδικοί λένε ότι τα αρσενικά φεύγουν λόγω του ανταγωνισμού με άγρια του ίδιου είδους, ενώ τα θηλυκά προσαρμόζονται πιο γρήγορα και ήρεμα σε νέο περιβάλλον.

Translation

Кипрские муфлоны, выпущенные на свободу 20 дней назад покинули район, в который были выпущены, сообщает департамент лесного хозяйства. Специалисты отмечают, что самцы уходят из-за конкуренции с дикими представителями вида, тогда как самки быстрее и спокойнее адаптируются к новой среде.

Vocabulary from This Article

WordMeaning
σύμφωνα(ˈsim.fo.na)согласноSee details
με(me)сSee details
το(to)это
τμήμα(ˈtmi.ma)отделSee details
δασών(ða'son)лесов
τα(ta)эти (множественное число)
κυπριακά(cipɾi.a'ka)кипрские
μουφλόν(mufˈlon)муфлонSee details
+32 more words in the app

Test Your Knowledge

Какой отдел упоминается в тексте относительно кипрских муфлонов?

+4 more questions in the app

More Reading Practice

Learn Greek by reading the news

Tap any word in real Greek articles for instant translations, pronunciation, and grammar.