Киприоты-турки, въезжающие в Республику Кипр или выезжающие из нее, теперь могут предъявлять свои документы на тех же стойках, что и все остальные

Τουρκοκύπριοι που μπαίνουν στη Δημοκρατία της Κύπρου ή βγαίνουν από αυτήν, τώρα μπορούν να δείχνουν τα έγγραφά τους στα ίδια σημεία όπως όλοι οι άλλοι

Киприоты-турки, въезжающие в Республику Кипр или выезжающие из нее, теперь могут предъявлять свои документы на тех же стойках, что и все остальные

Source: Cyprus NewsNovember 30, 202535 words1 min read33 vocabulary

Article Text

Τουρκοκύπριοι που μπαίνουν στη Δημοκρατία της Κύπρου ή βγαίνουν από αυτήν, τώρα μπορούν να δείχνουν τα έγγραφά τους στα ίδια σημεία όπως όλοι οι άλλοι. Παλαιότερα υπήρχαν ειδικά παράθυρα στα σημεία διέλευσης μόνο για Τουρκοκύπριους.

Translation

Киприоты-турки, въезжающие в Республику Кипр или выезжающие из нее, теперь могут предъявлять свои документы на тех же стойках, что и все остальные. До недавнего времени на пунктах пропуска были специальные окна, предназначенные исключительно для турок-киприотов.

Vocabulary from This Article

WordMeaning
τουρκοκύπριοι(turkociˈpri.i)турко-киприоты
που(pu)который
μπαίνουν(béinoun)входят
στη(sti)вSee details
δημοκρατία(ðimo.kraˈti.a)демократияSee details
της(tis)ееSee details
κύπρου(ˈcipru)КипраSee details
ή(í)илиSee details
+25 more words in the app

Test Your Knowledge

Какое изменение было введено для турко-киприотов на контрольных пунктах с Республикой Кипр?

+4 more questions in the app

More Reading Practice

Learn Greek by reading the news

Tap any word in real Greek articles for instant translations, pronunciation, and grammar.